Во время нашей беседы, незадолго до того, как вы покинули Франкфурт,вы сказали на прощание, что собираетесь писать роман. Когда у вас появилась эта идея и откуда возникло это желание?Из-за какой-то исключительной истеричности отношений, сложившихся у меня теми людьми, которые окружали меня во Франкфурте, во мне созрело желание заняться единоличным художественным творчеством; грубо говоря, мне захотелось заниматься творчеством, не будучи окруженным зависящими от меня людьми, при помощи которых я рассчитываю разобраться с теми или иными вещами, которые меня занимают в данный момент. И вот именно этого, - возможности при помощи других разбираться с проблемами, - я оказываюсь лишен, если сижу один на один с листом бумаги и пишу. Тут у меня нет никого, кроме меня самого, кто мог бы мне помочь переварить мои ошибки, и мои слабости, и мои идиотизмы. Мне приходится все это делать напрямую и самому. Я считаю, что это необходимо мне. И хотя кино все равно остается для меня самым увлекательным, самым интенсивным и самым прекрасным занятием в мире, мне хотелось бы попробовать через такую работу немного дистанцироваться от него. И даже если потом я снова начну снимать, я надеюсь, что я буду смотреть на все другими глазами и, быть может, сумею найти новые формы работы.Это очень личный и вместе с тем несколько формальный побудительный мотив для того, чтобы начать писать роман… если вы не знаете, о чем вы хотите писать…Я знаю совершенно точно, о чем я хочу написать…Я хочу написать роман - не знаю, может быть, нелепо уже сейчас говорить об этом, - я хочу написать роман о человеке, психика которого настолько расстроена, что он больше не может двигаться (такие случаи бывают на самом деле). И вот в этом положении у него начинает работать фантазия. Он говорит себе: в моем нынешнем состоянии, когда я не могу больше передвигаться, у меня есть одна единственная возможность - привести в движение мою фантазию, мой разум, чтобы к тому же проверить, от чего я не могу больше двигаться. Он пытается таким образом докопаться до самых глубин своих фантазий, до самых глубин воспринимаемой им действительности, и когда ему удается понять кое-что из всего этого, у него начинает двигаться рука.Из интервью Фассбиндера, 1976 г.Насколько мне известно, он так и не написал этот роман, умерев от передозировки кокаина в 37 лет, 6 лет спустя после этого интервью. Жаль.

Ранее | Позже