Тут вот на днях были с камрадами на франко-немецкой дизайнерской попойке . Событие это исключительно рутинное и скучное , кто один раз был -- всё видел . Сначала пол дня чинные нарядные граждане за пивом и сардельками обсуждают свою роль в исхуйстве , к вечеру надираются до положенных риз и творят непотребства . Да и байка собственно не об этом .Уже далеко за середину банкета , когда стимулирующие вещества окончательно подавили стыд за свой безобразный английский , мы начали знакомиться с сидящими рядом французами ( это при том , что до этого с ними уже была удавлена бутыль текилы и выкурено .. много выкурено .. ) . Такие знакомства ведь как происходят ? Исключительно в соответствии с учебником .- Вот из ёр нейм ? - Май нейм из Васья !- Вэрe ар ю фром ? - Ай эм фром Киев , Юкрейн . - Оу , Юкрейн ? (тут многие надевают задумчивое лицо , некоторые начинают щёлкать пальцами в воздухе -- вспоминать ) . - Итс вэре Чернобыль , Кличко энд Шевченко фром . (практика показала что такой ассоциативный ряд наиболее быстро убирает задумчивое выражение с лица и позволяет продолжить знакомство следующей стопкой ) .Ну а после стопки нужно ведь и у собутыльника узнать , откуда он фром . Вот наши французы оказались из Лилля .Естественно в голове как чёртик из табакерки появляется лилльский палач из “Трёх мушкетёров” и мы пытаемся острить : - Оу , Лилль ! Ю хэв зэ бест .. зэ бэст , блядь , как это по английски ? О ! Хэнгмен . Ю хэв зе бест хэнгменс ин ворст Европа .Трывожна мовчанка . Сбивчиво обьясняем : Ю ноу , Александр Дюма , сры мушкетёрс , йес ? Йес . Ду ю ремембер зэ профешшыонал киллер , ху киллс Миледи Вынтер ? Хи воз фром Лилль . .Так и познакомились . Ж8) Но это ещё не весь культурный обмен , был ещё абсолютно охуительный момент о котором грех не рассказать :Когда упыханные французы и упитые дизайнеры разбрелись по территории , а женатики и ботаники разьехались по домам , мы с проверенными камрадами из числа аборигенов взялись добить бутылку джина , ну и как-то незаметно около неё и обосновались на предмет попиздеть за жЫсть . Отвратный джин как за руку привёл к нам в разговор тему любимых/интересных алкогольных напитков . Тема богатая и каждому есть о чём рассказать .И тут среди малознакомых названий и зубодробильных рецептов как гром с ясного неба звучит с детства знакомый состав коктейля “Слеза комсомолки” . На немецком . Из уст хозяина дома , уже немолодого человека по имени Грегор . Сказать , что у нас внезапно расслабилась челюстная мышца -- это ничего не сказать . А Грегор так с искоркой на нас смотрит , почти как Ленин , а потом достаёт с полки её . Немецкий перевод “Москва-Петушки” . Хорошенько так зачитанный и с закладками в самых ярких местах . И мы , трое русских алкоголиков , вырывая книгу друг у друга из рук, ещё добрых пол часа в слух зачитывали любимые места и памятные рецепты , а аборигены с немым восторгом постигали тайны Русской Души (tm) .

Ранее | Позже