Увидел официальный текст.
Вместо:

Ненужный кто-то за окном
Стоял и требовал любви.

всегда слышал:

Мне нужен кто-то за окном
[чтоб] Стоял и требовал любви.

Что за странная ослышка? Русские тексты тоже познавательно посмотреть.
Вспомнился замысловатый пример с “Jesus Christ”: вместо
/blockquote
Blood and destruction,
Our elimination
Because of one man
/blockquote
я понимал
/blockquote
Blood and destruction
Are realming nation
Because of one man
/blockquote
Своими силами я так и не догадался. Только текст недавно прочитал от начала до конца и тогда понял.

Ранее | Позже