Тут все о монетизации, а про крестоцветных. Любому человеку в них запутаться немудрено. Поди ты упомни, какая капуста зовется брюссельскою, а какая брокколи. Есть вот еще савойская и чер-те что к ней в придачу. Но кроме этих до недавнего времени вовсе неизвестных овощей, есть вполне привычные репки-редьки и пр. Мне казалось, что уж это-то с дества до боли знакомо. Опять же и сказка есть соотвествующая. Я ошибалась. Сначала я выяснила, что мой приятель, чьи среднеазиатские корни можно отнести к разряду номинальных, считает, что нормальная обычная редька это та, которая зеленая маргиланская. Обычной редьки он не видел никогда. Моим объяснениям, что есть обычная белая и черная редька, а эта зеленая - среднеазиатское порождение, он не внял. Несмотря на то, что было указано, что в моем родном городе, где обычная редька вполне себе продается на базаре, зеленую редьку называют узбекским редисом. Потом выяснилось что все гораздо хуже. Гражданка, которой по долгу службы продавщицы зеленного ларька полагается разбираться в корнеплодах, репу от редьки отличить не может. Лежит у нее на прилавке молодая репка и зеленая редька. Я ее прошу взвесить мне репки. Она мне подает редьку. Говорю ей, что ж вы мне вместо репы редьку? А она в ответ, что какая, мол, репа, нет у меня репы. А это что у вас такое желтенькое и круглое? Это редька. Это редька и это редька? А вы не видите, что они разные? Ну, это белая редька. Какая же белая, когда желтая? На том и расстались. Теперь вот хочу пойти на большой базар, найти там обыкновенной редьки и хоть знакомым моим предъявить. Чтобы знали.

Ранее | Позже