drunk

С Днем Победы!!!
Сегодня День Великой ПОБЕДЫ!!!Из ныне здравствующих ветеранов, с которыми я знаком лично, у меня остался только Фёдор Савельевич ХИТРУК. За него и за всех ветеранов воевавших и победивших супостата я подниму сегодня чарочку до краев!!! И дай им Бог всем здоровья! на фото Ф.С.Хитрук.Андрей Свислоцкий. Евгений Делюсин. 1996 год.Примерно в это время мы работали над проэктом ВОЛИК.Фёдор Савельевич был у нас шеф-консультантом совместнного российско-германского проэкта, сторону немцев представлял Харальд Зиперман професионал оч. высокого класса. ведущий художник у Диснея. Дело было на квартире Фёдора Савельевича. Он гостям предложил домашнего мороженного собственного приготовления я спросил почему оно имеет зеленоватый оттенок,Ф.С. не моргнув глазом сказал -это пиницилин, надеюсь вы знакомы с целебными свойствами пиницелина в плесени... переводчик не стал переводить немцу.Потом был ещё Солнцев Бряг, плотно работали и в какой-то момент Ф.С. поправляет переводчика, типа вы не правильно произносите...нужно говорить нах-х-ццигаль,забывает про него и на чистейшем немецком продолжает спор с Харальдом.У того постепенно вытягивается лицо, от перехода на другой язык, спрашивает откуда такие познания в языках.и тут мой самый любимый моментФёдор Савельевич по русски уже говорит:Сыночка,та я ж пешком до вашего Берлина в качестве переводчика дошел...такой ком у меня к горлу подкатил, гордости... слез и смеха...пришлось срочно выбежать в туалетную комнату,дабы не пугать опешившего немца.P.S. чуть было не соврал что Хитрук один, Саня Юферев поправил, и мой любимый писатель-фронтовик, Васильев А зори здесь тихие,для меня смысл названия произведения поменялся чуть-чуть, когда я познакомился у них на даче с женой писателя по имени Зоря:))).Саня помчался к Васильевым на дачу, 101-километр:))), обещался вечерком завести фотоотчёт от Васильевых.ЗА ВСЕХ ВЕТЕРАНОВ!!!ПО ПОЛНОЙ!!!УРА-ааа!!!

Ранее | Позже