creative
Rasta Knast - Reich Geworden
germany, hamburg, life, photo, shit, st pauli, stand your ground, путевые заметки

Life | Story | Германия Uber Alles. (Санкт-Петербург-Берлин-Гамбург…) | Путевые Заметки
это путешествие произошло со мной летом прошлого года. ниже преведенный текст представляет из себя немного измененную и адаптированую для LJ версию отчета для зина Backyard Zombies #1. так как большую часть зина уже раскупили, velga_sm разрешила мне опубликовать его в сети... читайте-комментируйте)) под замок прятать не стал)) ---Life | Story | Германия Uber Alles. (Санкт-Петербург-Берлин-Гамбург…) | Путевые Заметки ------Я никогда не смогу рассказать всей правды о моем трипе. Правда, моя будет отличаться от того, что объективно было на самом деле, и от того, как смотрели на происходящее другие. Расскажу, как смогу. Воспринимайте, как хотите. Я не претендую на полное описание происходящего и сразу хочу оговориться, что данный текст не стоит использовать, как пособие по анархо-туризму (об этом лучше читать у Слона и Тупикина в последних “Ножах и Вилках”). Июль 2006. Лишнее отсеялось, остались только самые яркие впечатления. Сумбурные, но зато за каждым из них стоит картинка с цветом и звуком… Изначально я и мои друзья планировали посетить знаменитый панк-фестиваль Force Attack и немного поработать. О них я упомяну вскользь: во-первых, у них и свои впечатления есть, во-вторых захотят – напишут сами… С работой не срослось, с фестивалем тоже, а было все где-то так: Fuck The Borders--- Автобус Санкт-Петербург - Берлин. Первая моя заграничная поездка. Первый день саммита G8, он же день нашего отъезда. Позади остались проблемы с визами (Германия отказала, помогла Голландия), более чем 2ух недельное ожидание отъезда (первая половина нашей тур-группы не только добралась до Гамбурга, но и даже посетила концерт Queers)... За окнами проплывают зарешетчатые автобусы, через каждые 10 метров “люди в серой форме” переминаются с ноги на ногу. Жарко. В плеере что-то летнее… и беспокойства нет, несмотря на то, что денег в обрез и впереди неизвестная страна, неизвестный город, чужой язык (я не говорю по-немецки, only English). Граница Белоруссия-Польша. Проверка документов. Сытые холеные морды пограничников. Идиотские вопросы: кто оплачивает вашу поездку? Почему у вас в паспорте постоянное место проживание Казахстан, а паспорт российский? Досмотр сумок у пассажиров. Меня не трогали. 2 часа сидения в автобусе уже после проверки белорусами. Наконец-то входит польский пограничник:- Оружие, наркотики, деньги есть?- Безусловно (весь автобус хором)- Отлично, тогда едем. Добро пожаловать.Собирают паспорта, раздают минут через 15 в хаотическом порядке.Польша ---Территория заметно хорошеет (по крайней мере, приграничная). Домики все больше и больше похожи на европейские. Останавливаемся перекусить. Меняем последние наличные рубли на кроны. Неплохое меню и в принципе, насколько я помню, в ценовом плане тоже приемлемое… смешные надписи на кириллице с ошибками и язык, imho похожий на украинский. Варшава. Warsaw. Город видевший войну. Очень символичное имя для города. Именно таким и представлял я себе Советский Союз в период непосредственно перед развалом. Там же впервые за время отъезда из Спб на стенах домов я увидел кельтские кресты и wp-надписи (как мне объяснили позже, что ни для Польши, ни для Восточной Германии такое, к сожалению, не редкость). По планировке и архитектуре Варшава напомнила, проезжаемы ранее Минск (от внешнего вида которого у меня крайне благоприятные впечатления; думаю, что обязательно посещу Белоруссию, как-нибудь, особенно если удастся посетить концерт Devil Shoot Devil или Fuck It All). Еще несколько часов пути. Батарейки в плеере еще работают. Слушаю музло, смотрю в окно. Картинки мелькают одна за другой. Ехать уже ломает, если честно. С музыкой легче. Кино, а автобусе почему-то закончили крутить еще в самом начале, хотя было бы неплохо посмотреть что-нибудь свежее из новинок кино, тем более что 3 года живу без телевизора, а в кино выбираюсь редко…Ночью пересекаем границу. От немецких пограничников я просто в шоке. Никаких вопросов, собирают паспорта, проштамповывают и в том же порядке, как брали, отдают (мелочь, а приятно).Берлин--- Ночной Берлин. Автовокзал. До ближайшего автобуса до конечного пункта назначения – Вольного Города-Порта Гамбурга – по времени еще 3-4 часа. Решаем добраться до ж/д вокзала и сесть на электричку, тем более что по слухам вокзал должен быть рядом. Найти вокзал в итоге не получилось, зато попугали немногочисленных (4-5 утра как- никак) прохожих приставаниями с вопросом: “Can you speak English? How can we get to the trainstation?”. (Как пройти в библиотеку? – В 3 часа ночи?! Идиот… (с)). + Удалось поездить по ночному метро. С метро, кстати, отдельный разговор. Там нет привычных глазу/уму/сердцу турникетов и бабушек-вахтерш, караулящих вход, равно, как и продавщиц жетонов/карточек (!!!). Все автоматизировано. Подходишь к автомату, опускаешь нужное, в соответствии с той зоной куда едешь, количество монет и получаешь билет (во многих случаях билет имеет еще и временное ограничение; скажем 20 минут с момента покупки, т.е. возможность обмана контролера уменьшается). Все. Пересекаешь желтую линию, обозначающую, что ты уже в метро и все. Можешь смело садиться и ехать в любом направлении. Как всем думаю, стало понятно – билет можно и не покупать. Но есть одно, но: при столкновении с контроллерами либо бежать и очень быстро (а ведь могут и догнать =)), либо выплачивать штраф в сорок евро. Закосы под тупых туристов (“сами мы не местные, только что из деревни, метро первый раз видим”) возможны, но крайне малоперспективны, могут простить, а могут сдать в полицию – далее сообщение в ведомство по делам иностранцев и возможные проблемы с получение следующей шенгенской визы. Так, что либо ходите пешком, либо платите, либо будьте готовы косить под идиота и/или выплачивать деньги. На практике могу сказать, что проезд по Гамбургу “зайцем” вполне возможен. Главное избегать оживленных станций (около вокзалов и те, где много пересечений с разными ветками) и внимательно смотреть по сторонам. St.Pauli ---Центральный парк (или не центральный) со статуей канцлера Бисмарка (1815-98). Это самая высокая статуя в Гамбурге (34,3 метра). Построена статуя в 1906 г. на месте бывшего бастиона Casparus, построенного для обороны юго-западных рубежей города. В этом парке и было место моего основного времяпрепровождения в St. Pauli. Тут поедались и 3-евровые денеры + газировка разной степени дешевости. Здесь я спал на траве под теплым солнцем или наблюдал то за компанией местных панков и анархистов, тусовавших тут с утра до ночи, то за вечнопьяными польскими гастрбайтерами. И те и вторые периодически подходили и просили сигарет, но от некурящего они могли добиться только одного: Sorry, I don’t smoke & I don’t speak German. Был еще парень бармен, приходивший сюда потренироваться, его девушка в это время читала рядом, сидя на пледе. Ловкие движения юноши я неоднократно пытался поймать в объектив своего Pentax’а (почему-то я боялся подойти ближе, а издалека получалось очень плохо). Напротив парка городской музей города Гамбурга. Где-то в районе St.Pauli. есть говорят и сквоты, но в них побывать мне так же не удалось. Фото: Ruso-turisto. Облико Сверхморале--- 300-400 метров от парка. Кинотеатры, sex-шопы, магазины с панк/рок шмотками, полуподвальные помещения ни то сквотов, ни то клубов этой стороне я был всего часа 1,5-2, поэтому картина событий тоже будет неполной. Помню, как думал в Петербурге о том, что обязательно посещу Рипербан, пройдусь по около-битловским местам. Скорее всего, я был где-то рядом, а может и нет; приставать к прохожим с тупыми расспросами не стал. Улица, отделение полиции, кучки туристов. Улица делится на две половины. На одной… девушки легкого поведения. Группами по 2-3, через каждые 5 метров. Работают. Сразу вспоминается заметка Степана Максимова (stepan_maksimov) (музыкальный журналист для тех, кто не в курсе) о работницах сексуальных услуг в Германии. Чистые, опрятные. От них хорошо пахнет. Симпатичные. И мне кажется, как бы это цинично/кощунственно не звучало, им нравится то, что они делают, хотя я и не специалист, знатоков среди читателей зина хватает, разберетесь. Работа девчонок строго ограничена по “зонам”. Вступил мужчина в зону действия сети… в ход пускаются уговоры, прикосновения, улыбки, поднимание ножек, задирание юбок… Устоять сложно, по крайней мере, желание перейти дорогу и отдаться пороку немедленно в мозгу вспыхивало пока я находился на Рипербане в среднем раз 5 в минуту =). То, что в кармане оставалось, что-то около 150 евро меня не останавливало. Меня останавливало только одно (опять, наверное, занимаюсь самообманом): - плохое знание языка (a little bit English; no German)- я давно не мылся (!) – читатель крутит пальцем у виска – Я чувствовал себя слишком грязным и плохо пахнущим, чтобы купить проститутку… стоит продолжать дальше? Я ушел. Пошатался по соседним улочкам, поторчал у витрин магазинов… Ни слова о политике ---В последние три года вокруг меня много политики. Она не куда не уходила, просто я не был настолько глубоко в панк/околохардкор тусовке. Не избивали моих друзей, знакомых, не избивали меня (конкретно и целенаправленно). Не убивали Тимура (www.stop-it.narod.ru) и Сашу (RIP)... Теперь я не могу равнодушно проходить мимо таких тем. В Германии (по крайней мере, в той ее части, где я был), на мой взгляд, с политикой/аполитичностью все в порядке. Митинги неонацистов разгоняются/запрещаются. Каждый третий на антифашистских футболках/балахонах. AFA-стикеры/плакаты в метро и на улицах. Вскинуть руку даже не “дурной тон”. За “зигу”, равно, как за свастику можно получить реальный тюремный срок или солидный денежный штраф и административные работы… но это официальные действия. В St. Pauli бритоголовый дебил за размахивания руками может огрести реальных пиздюлей и лишиться последних мозгов. Фанаты одноименного футбольного клуба, славящегося тем, что основную часть болельщиков составляют панки/скинхеды(SHARP, RASH, трады)/активисты/либералы/левые любят собираться в группы с целью погонять оппонентов. Вот только гоняют они не абстрактных “чурок” и студентов индусов из РУДН, как принято в России, а вполне конкретных бонхедов… Мои друзья видели такой моб. Зрелище, по их словам, впечатляющее…В последний день путешествия, когда я уезжал в спешке из Гамбурга, не успев даже приобрести на память, хотя бы футболку St.Pauli, я наткнулся на 2 театрализованных перфоманса. Один был посвящен пыткам и издевательствам в китайских тюрьмах, второй голодающим детям. За пару дней до этих акции была большая демонстрация против действий Израиля, чьи войска в очередной раз вторглись в Палестину. Фото: Legalize? ---Пару раз спрашивали у панковатого вида личностей на вокзале прикурить (сигареты, мягко говоря, дорогие; да и кончились у приятелей) в ответ извлекался большой полиэтиленовый мешок с травой, и предлагалось себе отсыпать. Причем все это в нескольких метрах от поездных контролеров и полицейских (!) без боязни засветиться. Видимо с употреблением запрещенных растений в Гамбурге вопросов особых нет. Так же, как и с продажей пива. Продают и несовершеннолетним и “взрослым”. Хотя это возможно одна из особенностей Вольного Города-Порта Гамбурга. Отъезд ---Уезжал я в спешке, на глазах наворачивались слезы, хоть и пришлось понервничать и наговорить друзьям много лишнего, но уезжать не хотелось. За 12 часов мне надо было добраться из Гамбурга в Берлин. От туда самолетом до Москвы, из Москвы к маме в Алматы (Казахстан). Эти билеты достались с большим трудом, денег пришлось просить у родителей дополнительно по телефону. Дело в том, что виза уже кончалась, продлить ее получалось, а ближайший обратный (я брал “с открытой датой”) билет на автобус был только через неделю (поезда и автобусы до любой территории России были выкуплены чуть ли не до сентября (!!!)). Уезжал с того же самого вокзала, на чьих креслах и бетонном полу я провел первую ночь, электричкой (билетов на автобус уже не было… 50 евро вместо 30). Чисто интуитивно нашел поезд и вагон. Спросил у какого-то молодого парня:- Какой это тип вагона? – мне нужно было найти эконом класс. - Это поезд до Берлина – ответил он. - Я понимаю, это экономический?- Ах, да. Эконом- Спасибо – говорю я и падаю на соседнее кресло. Присаживаюсь, засыпаю мгновенно. Просыпаюсь, парня рядом нет. Он сидит чуть дальше. Вместо него слепой араб. Видимо я умудрился сесть на места для инвалидов. Неудивительно т.к. эти два кресла располагались отдельно и вокруг них было достаточно свободного места; ну да ладно… Проверка билетов. Пытаюсь по-английски выяснить у контролерши, как добраться от вокзала до аэропорта в Шонефельде. Она виновато извиняется, не понимаю мол. Видимо придется разбираться на месте. А пока еще час до Берлина. Плеер и мобила сели. Тупо смотрю в окно. Туалет. Больше напоминает автостоянку. Вот, что значит заботы об инвалидах (!), даже в поездах с комфортом. Дядька, в форме проводника, проходя по салону, угощает детей и меня (!) соком, наверное, это тут в правилах, говорю: “данке шон” (спасибо). Снова отключаюсь. Прибываем на вокзал… Он большой. Даже очень. 4-5 этажный. Вверх-вверх-вверх. Снова вверх. Нахожу платформу. Вроде в нужном направлении, но все равно волнуюсь (вдруг не так понял). Беру талончик. 1.5 евро. Дальше минут 30-40. И снова ночной Берлин. Александр Плятц и еще какие-то смутно знакомые названия. Вспоминаю, что обещал знакомой сделать панорамный снимок Александр Плятц, чтобы она могла насладиться местом, где когда-то жила. Видимо уже не получится. Страхи опоздать на самолет или нарваться на гопников… голова болит, глаза все время смотрят по сторонам. Конечная (для меня) остановка. Шонефельд. Из этого аэропорта я улетал еще маленьким в СССР, когда мой отец служил в советской группе войск в Германии. Ничего не помню, но вроде радикальных изменений нет. Контроль, досмотр, бутылка пива, самолет….Шереметьево. Кривые ебальники таможни, таксисты по 1500 до второго “Шарика”… вот я и в России… дальше говорить не о чем. Путешествие окончено… спасибо тем, кто дочитал до конца, тем, кто сопровождал меня в этой поездке, velga_sm & spearow за то, что предложили взять отчет в свой зин и терпеливо ждали пока я его напишу и отправлю. Танкисту (tank_77), за саму мысль о поездке на Force Attack. Надеюсь, что в следующем году я заранее подготовлюсь к поездке, запасусь финансами и не поеду “наобум”. До встречи Германия, до встречи Force Attack. А так же моему верному Ipod Video за музыкальное сопровождение. Германия Uber Alles! p.s. Еще мелкие детали: - сигареты и алко лучше все-таки взять с собой, даже, если не пьешь/куришь. Цены на спиртное и сиги большие, так что, если что – можно продать. - туалеты в большинстве мест, в том числе и в McDonald’s платные. Стоимость от 30-50 центов. В МакФаках на кассе в туалетах могут сидеть бабушки с советскими корнями. Присмотритесь, соотечественников-студентов бабушки любят. Хотя не исключено, что с бабулей придется еще и потрепаться за жизнь. - пластиковые, стеклянные бутылки и банки в большинстве своем можно сдать, или обменять 2-4 к одному. Так, что не выбрасывайте- воду из-под крана в вашу бутылку могут налить в мелкой кафешке на улице и в более статусной, но охотнее всего это сделают почему-то в парикмахерской- кражи в магазинах возможны (сам не пробовал), но видел, как народ (в основном из русскоговорящих эмигрантов) просто выходил с товаром, не оплачивая оного, “во вход”, минуя кассу. Видимо поэтому именно в русскоязычном районе Гамбурга самое большое число камер видеонаблюдения в магазинах и охранники на входах и выходах- дату отъезда лучше всего просчитывать заранее. Особенно если едете летом, билеты “с обратной датой” не всегда спасают- внимательно слушайте, что вам говорят при продаже билетов в аэропорту. Не видитесь на провокации, что билеты нужно брать в оба конца (туда-обратно), даже если вам надо только в один, как это было в случае с моими билетами в Казахстан.* Продадут, ни одни так другие. Причем даже не важна авиакомпания. Парень, который продал мне билеты просто пересел за соседний компьютер другой авиакомпании, все оформил. Раз десять уточнил, в какой именно аэропорт мне нужно ехать, и даже пожелал счастливого пути. Искренне, а не дешевой дежурной улыбкой. * - “как это вам не нужен обратный билет из Казахстана в Берлин? Это же страна третьего мира…”- “я, черт возьми, живу в этой стране постоянно. МНЕ НЕ НУЖНО лететь обратно в Германию”- “… ЭТО РАДИ ВАШЕЙ СОБСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ! У вас должна быть гарантия, что вы вернетесь в цивилизованную страну живым и невредимым! Мы ни в коем случае не продадим вам билет в один конец…” ===Оставшиеся фотографии: p.p.s. за два дня до нового 2007го года я снова проездом очутился в Гамбурге. опять-таки в St. Pauli. в компании других российских туристов...не совсем в удачное время. период с часа ночи, до 9 утра, но я не отчаялся и... вместо того, чтобы пить со всеми, ушел гулять по улицам города, который стал мне родным...вернулся под утро. усталый, но довольный...все говорит о том что в Гамбурге я не в последний раз...

Ранее | Позже